WHO WE ARE & WHAT WE DO
  • The Bravery Foundation is a Canadian CRA registered charity located in Kelowna, BC
  • We provide humanitarian aid to Ukraine and support displaced Ukrainians, refugees and volunteers serving in Ukraine ​
  • We issue tax receipts for donations $10 and over ​
Sponsored by  Acorn Law, CanHost & Zero Xeno
REGIONAL RESOURCES
The Bravery Foundation has compiled a list of resources to help Ukrainian temporarily displaced persons, refugees and their sponsors connect to federal, provincial, regional (Okanagan) and local (Kelowna) government programs. 
Фонд «Храбрість» склав список ресурсів, які допоможуть українським тимчасово переміщеним особам, біженцям та їхнім спонсорам підключитися до федеральних, провінційних, регіональних (Оканаган) та місцевих (Келовна) урядових програм. ​
 MLA OF BRITISH COLUMBIA - KELOWNA-MISSION & KELOWNA CENTRE
MLA Британської Колумбії - Келоуна-Місія та Центр Келоуна
As of April 2026, there are two Members of the Legislative Assembly (MLAs) in the British Columbia Legislature.
Станом на квітень 2026 року в законодавчих зборах Британської Колумбії є два члени Законодавчих зборів (MLA).

Contact Info/Контактна інформація
  • Name/Ім'я: Gavin Dew (Kelowna-Mission)
  • Phone/Телефон: 250-712-3620
  • Email/Eлектронна пошта: [email protected]
​​Contact Info/Контактна інформація
  • Name/Ім'я: Kristina Loewen (Kelowna Centre)
  • Phone/Телефон: 236-361-0679
  • Email/Eлектронна пошта: [email protected]​

BRITISH COLUMBIA K-12 SCHOOL & DISTRICT CONTACT INFORMATION
КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ ШКОЛИ І РАЙОНУ БРИТАНСЬКОЇ КОЛУМБІЇ K-12
This resource allows refugees find BC schools in the area they are settling in. All children of refugee families are entitled to an education in Canada.
Цей ресурс дозволяє біженцям BC знайти школи в районі, в якому вони оселяються. Усі діти сімей біженців мають право на освіту в Канаді. 

Contact Info/Контактна інформація
SCHOOL DISTRICT 23 (SD23) - CENTRAL OKANAGAN
ШКІЛЬНИЙ РАЙОН 23 (SD23) - ЦЕНТРАЛЬНИЙ ОКАНАГАН
 If you or your family has just arrived to Kelowna/Canada, please call our Welcome Center office to book an appointment.  Unfortunately at this time, we are not able to accept people without an appointment.  Currently, our Settlement Workers will be able to have a phone or video consultation with you to discuss your needs.  Thank you for your understanding as our priority is to keep our newcomers and staff healthy and safe.
Якщо ви або ваша сім’я щойно приїхали до Келовни/Канада, зателефонуйте в наш офіс привітального центру, щоб записатися на зустріч. На жаль, наразі ми не можемо приймати людей без попередньої зустрічі. Наразі наші працівники з розрахунків зможуть отримати телефонну або відеоконсультацію з вами, щоб обговорити ваші потреби. Дякуємо за розуміння, оскільки нашим пріоритетом є збереження здоров’я та безпеки наших новачків і персоналу.

Contact Info/Контактна інформація
  • Website/Веб-сайт: https://www.sd23.bc.ca/
  • Phone/Телефон: 250.860.9729 ext 6882 (Office)
  • Phone/Телефон: 250.470.3258 (Book Appointment)​

SCHOOL DISTRICT 22 (SD22) - VERNON
ШКІЛЬНИЙ Округ 22 (SD22) - ВЕРНОН
Our mission is to inspire and develop lifelong learners who can communicate, think creatively, problem-solve, collaborate, and understand their personal and social responsibilities.
Located in the Okanagan Valley of south-central British Columbia, School District No. 22 (Vernon) serves the communities of Vernon, Coldstream, Lavington, Lumby, and Cherryville, providing excellent educational services to approximately 8,700 students.
Наша місія — надихати та розвивати тих, хто навчається протягом усього життя, які можуть спілкуватися, творчо мислити, вирішувати проблеми, співпрацювати та розуміти свої особисті та соціальні обов’язки.
Шкільний округ № 22 (Вернон), розташований у долині Оканаган у південно-центральній частині Британської Колумбії, обслуговує громади Вернон, Колдстрім, Лавінгтон, Ламбі та Черрівілл, надаючи чудові освітні послуги приблизно 8700 студентам.

Contact Info/Контактна інформація
KELOWNA COMMUNITY RESOURCES (KCR)
РЕСУРСІ ГРОМАДИ КЕЛОУНИ (KCR)
Operates a variety of community programs, services and supports including Community Information, Volunteering Information, Immigrant Services, Translation & Interpretation Services, Career Paths Program, Settlement & Integration Services, Employment Services, Adoption Centre of British Columbia, Supports & Networking for Adoption & Permanency Planning, Central Okanagan Family Hub, Family Friend Program, the Crisis Line and Kids Count Program.
Керує різноманітними громадськими програмами, послугами та підтримкою, включаючи інформацію про громаду, інформацію про волонтерство, послуги іммігрантів, послуги перекладу та усного перекладу, програму кар’єрних шляхів, послуги поселення та інтеграції, послуги з працевлаштування, центр усиновлення Британської Колумбії, підтримку та мережу для усиновлення та постійності Планування, центр сім'ї Центрального Оканагана, програма друзів сім'ї, кризова лінія та програма підрахунку дітей.

Contact Info/Контактна інформація
  • Website/Веб-сайт: https://kcr.ca/ 
  • Phone/Телефон: 250.763.8008
  • Email/Eлектронна пошта: [email protected]
  • Address/Адреса: 620 Leon Ave Kelowna, BC V1Y 9T2
  • Crisis Line/Кризова лінія: 1.888.353.2273

Immigrant Workshops & Training/Майстер-класи та тренінги для іммігрантів
  • Website/Веб-сайт: https://kcr.ca/immigrant-services/workshops-training/
    • ​Child-minding available for immigrants participating in workshops/training
    • Догляд за дітьми доступний для іммігрантів, які беруть участь у семінарах/тренінгах​

​Immigrant Services/Служби іммігрантів
Employment Program/Програма працевлаштування ​
Translation & Interpretation Program/Програма перекладів
CITY OF KELOWNA
МІСТО КЕЛОУНА
The City of Kelowna is working on obtaining various resources from a municipal level for Ukrainian refugees. 
Міська рада Келовни працює над отриманням різноманітних ресурсів на муніципальному рівні для українських біженців.

UNDERGRADUATE EDUCATION
ДОДИПЛОМНА ОСВІТА  
HOME RENTALS
ОРЕНДА ДОМУ
Site powered by Weebly. Managed by Canhost.ca
Vision: Freedom for ALL!
Mission: We Support Refugees & Displaced People
Mandate: People, Planet, Protect
Values: Serve, Educate, Respect
Motto: Unification Through Core Connection
Constitutional Charitable Purposes
  1. To relieve poverty by providing necessities of life, including food, clean water, clothing, medical supplies, medicine, protective gear and/or shelter to victims of war, conflict, disaster as well as veterans and their families in Ukraine, Canada and other countries around the world.
  2. To relieve poverty by providing necessities of life, including food, clean water, clothing, protective gear and/or shelter to needy immigrants, refugees, displaced persons, veterans and their families, from Ukraine, Canada and other countries, as well as offering financial assistance for their relocation and settling in Canada, Ukraine and other countries and referring them to the appropriate resources, if necessary. 
  3. To relieve poverty by providing financial assistance, to be used for necessities of life, to poor families of volunteers who quit their jobs to help victims of war, conflict, disaster in Ukraine, Canada and other countries around the world.
  4. To provide education, counseling and other support services to needy immigrants, refugees, displaced persons, veterans and their families including job search programs, translation services, accompaniment and referral service during administrative procedures and information programs on culture and life in Canada, Ukraine and other countries around the world. 

Charitable Status 
  1. Status: Registered
  2. Type of Qualified Donee: Charity
  3. Designation: Private Foundation
  4. Charity Type: Relief of Poverty
  5. Category: Organizations Relieving Poverty
  6. Charitable Tax Number: 742323207 RR0001
  7. BC Incorporation Number: S0076173​

Sponsored by  Acorn Law, CanHost & Zero Xeno

DISCLAIMER/LIMITATION OF LIABILITY/ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ/ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
This email is confidential and is intended only for the person(s) named above. Its contents may also be protected by privilege, and all rights to privilege are expressly claimed and not waived. If you have received this email in error, please call us immediately (collect, if necessary), and delete the email. If this email is not intended for you, any reading, distribution, copying, or disclosure of this email is strictly prohibited. The user assumes all responsibility and risk for the use of our website and the internet generally. We accept no liability or responsibility to any person as a consequence of any reliance upon the information contained in this site. Under no circumstances, including negligence, shall anyone involved in creating or maintaining our website, email or other correspondence be liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages, or loss profits that result from the use or inability to use our website, email or other correspondence and/or any other websites, emails or other correspondence which are linked to our website, email or other correspondence. Nor shall they be liable for any such damages including, but not limited to, reliance by a member or visitor on any information obtained via the website; or that results from mistakes, omissions, interruptions, deletion of files, viruses, errors, defects, or failure of performance, communications failure, theft, destruction or unauthorized access. States or Countries which do not allow some or all of the above limitations of liability, liability shall be limited to the greatest extent allowed by law. We do not accept any liability through association with other groups or organizations. The Bravery Foundation is not a social welfare agency or an employment agency and we will not manage, advise or act in such a manner. We are strictly connecting parties to independently explore commonalities with one another. The Bravery Foundation does not accept any liability or responsibility to any person, business or association as a consequence of any reliance upon the information contained in an email, on our website or other means of communication.
​
Цей електронний лист є конфіденційним і призначений лише для особи(осіб), зазначеної(их) вище. Його вміст також може бути захищений привілеєм, і всі права на привілей прямо заявлені та не відхилені. Якщо ви отримали цей електронний лист помилково, будь ласка, негайно зателефонуйте нам (за потреби заберіть дзвінок) та видаліть лист. Якщо цей електронний лист не призначений для вас, будь-яке читання, розповсюдження, копіювання або розголошення цього листа суворо заборонено. Користувач бере на себе всю відповідальність та ризик за використання нашого веб-сайту та Інтернету загалом. Ми не несемо жодної відповідальності перед будь-якою особою внаслідок будь-якого використання інформації, що міститься на цьому сайті. За жодних обставин, включаючи недбалість, ніхто, хто брав участь у створенні або підтримці нашого веб-сайту, електронної пошти чи іншого листування, не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, випадкові, спеціальні або побічні збитки або втрачену вигоду, що виникли внаслідок використання або неможливості використання нашого веб-сайту, електронної пошти чи іншого листування та/або будь-яких інших веб-сайтів, електронних листів чи іншого листування, які пов'язані з нашим веб-сайтом, електронною поштою чи іншим листуванням. Вони також не несуть відповідальності за будь-які такі збитки, включаючи, але не обмежуючись, використання учасником або відвідувачем будь-якої інформації, отриманої через веб-сайт; або що є результатом помилок, упущень, перебоїв, видалення файлів, вірусів, помилок, дефектів або невиконання функцій, збоїв зв'язку, крадіжки, знищення або несанкціонованого доступу. У штатах або країнах, які не дозволяють деякі або всі вищезазначені обмеження відповідальності, відповідальність обмежується максимальною мірою, дозволеною законом. Ми не несемо жодної відповідальності через асоціацію з іншими групами чи організаціями. Фонд «Хоробрість» не є агентством соціального забезпечення або агентством працевлаштування, і ми не будемо керувати, консультувати або діяти таким чином. Ми виключно пов'язуємо сторони для незалежного дослідження спільних рис одна з одною. Фонд «Хоробрість» не несе жодної відповідальності перед будь-якою особою, бізнесом чи асоціацією внаслідок будь-якої залежності від інформації, що міститься в електронному листі, на нашому веб-сайті або інших засобах зв'язку.